Переводческая интуиция и способы ее развития

  • Main
  • Languages
  • Переводческая интуиция и способы ее...

Переводческая интуиция и способы ее развития

Маганов А.С.
Πόσο σας άρεσε αυτό το βιβλίο;
Ποια είναι η ποιότητα του ληφθέντος αρχείου;
Κατεβάστε το βιβλίο για να αξιολογήσετε την ποιότητά του
Ποια είναι η ποιότητα των ληφθέντων αρχείων;
Выходные данные не указаны, 7 с.Вопрос определения и развития переводческой интуиции стоит на периферии теории перевода и психолингвистики. Несмотря на то, что рассмотрению этого вопроса уделяли внимание многие переводоведы, как отечественные, так и зарубежные, актуальность проблемы нисколько не утрачена и сейчас.
Переводческая интуиция во многом отличается от когнитивной и философской, первая из которых определяется как «чутье, догадка, проницательность, основанная на предыдущем опыте», а вторая как «непосредственное постижение истины, без помощи научного опыта и логических умозаключений».
Κατηγορίες:
Γλώσσα:
russian
Αρχείο:
DOC, 46 KB
IPFS:
CID , CID Blake2b
russian0
Κατεβάστε (doc, 46 KB)
Η μετατροπή σε βρίσκεται σε εξέλιξη
Η μετατροπή σε απέτυχε

Φράσεις κλειδιά